Het thema van de Boekenweek 2010 was Jong zijn: het kind, de jeugd, de jongere. De werktitel van het Brabantse boekenweekboek 2010, die ‘universeel Brabants’ moest zijn, was: Jonge jonge! Brabantse dialectauteurs over opgroeien in al zijn facetten.De re

Cor Swanenberg stelde twee bundels samen met honderd humoristische Oost-Brabantse spreekwoorden en gezegden. Hij vergaarde, vertaalde en verklaarde ze in het Nederlands. Nelleke de Laat verbeeldde deze spreuken op geestige wijze in begeleidende pentekenin

Door Gerrit F. Deems.Enkele citaten van Ariëns (de rode pastor) uit de doctoraalscriptie van Gerrit F. Deems.Ariëns in zijn rede over "Het maatschappelijk vraagstuk" Arnhem 17 december 1891:"Gedachtig het oude spreekwoord: de ventis nauta, de bobus

Geert Nijland heeft in deze bundel een zo breed mogelijk beeld van de landbouw willen schetsen, zoals die tot uiting komt in alle soorten poëzie over de landbouw. De gedichten zijn geordend rondom verschillende thema's en binnen die thema's voornamelijk c

George Sponselee is er wederom in geslaagd een prachtige verhalenbundel (deels in Zeeuws dialect) af te leveren. De verhalen zijn omringd door illustraties van Ronny Ivens.

Nieuwe belevenissen van Gait & Gine door Roelie Nijmeijer-Smit.Als vervolgverhaal voor de lokale omroep begonnen Gait en Gine hun tocht door de ether om te landen in de huiskamers van de luisteraars.Men ging er ‘even’ voor zitten, want wat zou het ech

Wederom een prachtige streekroman van A.H. de Ruyter-Harkema. Haar TIENDE!Dit is een boek over mijn grootmoeder.Opoe Rieswijk de moeder van mijn moeder.Opoe moest je haar altijd noemen.Het woord oma vond ze veel te deftig.Een klein nogal gezet v

Jan Elemans (Ravenstein 1924) promoveerde in 1958 op het proefschrift Woord en Wereld van de Boer. Precies een halve eeuw later voltooide hij het vervolg: De Huisselingse Kortspraak.In dit werk analyseert de auteur van zijn slechts gesproken dialect wat

Deel 27 in de 'Verzamelde werken van Herman van Velzen'.

We doen zo mar aon is d’n derden boek meej Gastelse praot van Giel van Gastel. Z’nen jisten boek, Giel van Gastel op z’ne praotstoel, schreef ij in 1997. In diejen boek gieng ij vorral trug aon z’ne jonge tijd op Kuivezaand. Zes jaor nao-deraand kwaam z’n

Cor Swanenberg schreijft al neege jaor lang alle weeke ’n stukske onder de schuilnaam Klaas van B?tte. Um de twee jaor wiere de beste van die schreijvereijkes ?itgezocht ?n gebundeld. Ok in ’t vijfde deel van de reeks van Klaas van B?tte speule Klaas ?n B

Drs. L.E.O. Faes is leraar Nederlands aan Het Stedelijk Lyceum te Enschede. Ook is hij (strip-)tekenaar.Zo is hij de auteur van de educatieve strips “Reynaerts wraak” (naar “Van den vos Reynaerde”) en “Keizer Karel en Elegast” (naar “Karel ende Elegast”

Tussen de Koepels is de eerste roman in Brabants dialect van de hand van Theo de Groot, geboren (10 juli 1916) en opgegroeid in Oudenbosch. Hij schrijft het dialect zoals hij dat geleerd heeft van zijn grootmoeder die in de jaren 1840-1860 is opgegroeid.

Haast niemand wist dat Ed Steijns gedichtjes en verhalen schreef in zijn eigen dialect: dat van Klôôster, of, wat ruimer gezien, dat van het Land van Hulst. Hij schreef zijn eerste verhaal in 1975 bij gelegenheid van de zilveren bruiloft van zijn zus Anny

Na het succes van de vorige Brabantse Boekenweekbundels D’r zit meziek in, Goed gek en D’n duvel is oud wilden we ook voor de Boekenweek van 2009 een dialectbundel laten verschijnen. Het thema van de Boekenweek 2009 was Tjielp Tjielp, de literaire zoo.D

Dit is het boekje van onze ouders, Piet Gurtjes en Han Heijmans. We hebben er lang mee geworsteld. We hebben al verscheidene keren iets over onze vader en ons moeder geschreven in het Nederlands, maar geleidelijk aan zijn we er toch achter gekomen dat he